O evento “Há Feira na Praça” deste sábado, dia 26 de novembro, no Largo dom João III, em Miranda do Douro, é dedicado à comercialização do nabo, um produto hortícola caraterístico desta época do ano, na Terra de Miranda.
Para além do nabo e dos produtos hortícolas, no certame é possível adquirir outros produtos locais como o pão, o mel, o azeite, os frutos secos, a bola doce mirandesa, o folar, os roscos e os sodos, o fumeiro, os vinhos e os licores, o artesanato e muitos outros produtos.
De acordo com a presidente do município de Miranda do Douro, Helena Barril, a iniciativa “Há Feira na Praça” visa, simultaneamente, apoiar os pequenos agricultores a escoar o excedente de produtos hortícolas e assim imprimir maior dinamismo à economia local.
“O nosso propósito é realizar o “Há Feira na Praça” todos os últimos sábados de cada mês, dando a conhecer a excelência dos produtos mirandeses e aproveitando a animação das atuações mensais dos pauliteiros de Miranda”, explicou.
Aos sábados, o evento decorre das 10h00 às 17h00, no Largo Dom João III, a praça central da cidade de Miranda do Douro, onde são instalados os stands para os produtores do concelho.
O município de Miranda do Douro informa que os produtores do concelho interessados em expor os seus produtos no “Há Feira na Praça”, devem inscrever-se no Balcão Único da Câmara Municipal.
Cultura: 1.º Encontro Nacional do Património Cultural Imaterial
O 1.º Encontro Nacional do Património Cultural Imaterial realiza-se sexta-feira e sábado, em Lisboa, visando fazer “um balanço” e “dar um contributo para uma maior consciência deste vasto e rico património”, segundo a organização.
O Encontro vai decorrer na Gare Marítima de Alcântara, em Lisboa, e é aberto ao público, sendo possível a participação presencial e através de Internet, estando prevista a presença de técnicos da Divisão de Património Móvel e Imaterial da Direção-Geral do Património Cultural (DGPC).
Além das comunicações, o Encontro conta com a participação de expressões do património cultural imaterial, e é organizado pela Associação Portuguesa para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial (APSPCI), contando com a colaboração de mais de uma dezena de organizações como a Associação Portuguesa de Antropologia, a Junta de Freguesia de Lavacolho, no distrito de Castelo Branco, e o Museu do Fado, em Lisboa.
“No encontro teremos a parte teórica e a parte viva de algumas dessas expressões culturais imateriais. Não ficamos apenas pelas intervenções escritas, mas complementamos com expressões culturais imateriais”, disse o antropólogo Luís Marques, presidente da ASPCI, referindo-se a atuações como as dos Pauliteiros de Miranda e de cante alentejano pelo grupo Planície Cantada.
O encontro abre pelas 09:00, com a atuação dos Bombos de Lavacolhos, e ainda no primeiro dia, entre outras matérias, será abordada “A prática sineira em Portugal”, pelo musicólogo Rodrigo de Paula, que faz parte da equipa de investigação do projeto “Patrimonialização da Paisagem Sonora de Évora”.
Macau, que em 2017 inscreveu na lista da UNESCO as procissões católicas do N. S. Bom Jesus dos Passos e de N. S. de Fátima, vai estar presente neste encontro, com uma comunicação da arqueóloga Mariana Pereira sobre as “Celebrações do 24 de junho na diáspora macaense em Portugal”.
Outras manifestações abordadas passam pelo culto de N. S. da Saúde, por Pedro Pereira, do Instituto Politécnico de Viana do Castelo, investigador do Centro em Rede de Investigação em Antropologia, “O Fracasso de Salvaguardado Património do Aproveitamento Hidráulico do Baixo Sabor”, por Lois Ladra, responsável pelo projeto “Corgoral”, de recolhas e estudo do Património Cultural Imaterial no Município do Corgo.
No encontro vão a debate a calçada portuguesa, a importância das Tunas na tradição oral, os pauliteiros de Miranda do Douro, e questões gastronómicas como “Sardinhas assadas com batatas fritas e favas guisadas com salada de tomate, a tradição deturpada”, pela antropóloga Ana Piedade, professora no Instituto Politécnico de Beja e coordenadora do grupo de trabalho relativo à Dieta Mediterrânica.
O antropólogo Jean-Yves Durand, do Centro em Rede de Investigação em Antropologia, leva ao encontro uma questão: “Inventário nacional do Património Cultural Imaterial, será a cultura solúvel na burocracia?”.
A questão é colocada pelo próprio Luís Marques, que reclamou a necessidade de haver planos de salvaguarda nos municípios, e de o papel do poder central ter de ir além da inventariação do património, de modo a inverter a “grande inércia, desvalorização e atitude pouco dinâmica”, nesta área.
“A grande lacuna é a inexistência de um Plano para Salvaguarda do Património Cultural Imaterial. Em Portugal não existe e até agora não existiu”, sublinhou o antropólogo.
No contexto das grandes linhas políticas para esta área, assumidas por diferentes governos, Luís Machado questionou se “será também a DGPC a melhor maneira de agir no âmbito da salvaguarda do Património Cultural Imaterial”.
“A política do património cultural imaterial não se pode circunscrever a um mero inventário, isso é algo que deve estar ao serviço de uma outra coisa mais geral, faz-se um inventário com algum sentido […]; dever-se-ia olhar para aquilo que é a representação desta área patrimonial”.
“Deverá existir também planos de salvaguarda a nível municipal. Cada município não pode estar à espera que o poder central vá resolver o problema na sua área territorial. Compete ao município fazer ações de salvaguarda, ter uma ação que seja sistemática, que não seja só uma coisa pontual ou casuística, nomeadamente haver uma atitude numa determinada altura, depois deixa de haver, pela força política”.
Segundo Luís Marques, “dever-se-ia olhar para aquilo que é a representação desta área patrimonial (…) senão tem-se a ideia de que tudo se circunscreve ao inventário e, preenchendo-se aqueles itens que estão ‘online’, não é preciso fazer mais nada”.
O antropólogo qualificou esta situação como “muito redutora”, tanto mais que Portugal tem inscrito nove manifestações culturais imateriais na lista da UNESCO, como património da humanidade, entre elas, o Fado, o Cante Alentejano, o Cantar Polifónico do Alentejo, o Carnaval de Podence, o Barro Figurado de Estremoz, as Festas do Povo de Campo Maior e a Falcoaria.
O encontro em Lisboa será “o primeiro de muitos”, e realiza-se depois de vários “encontros regionais” efetuados, nomeadamente, no Médio Tejo, Algarve, Alentejo, Beira Interior e no Norte.
A DGPC, por seu lado, como entidade responsável pelo Inventário Nacional do Património Imaterial, disse ter em curso “a realização do levantamento de diagnóstico do Património Cultural Imaterial 2022, mediante consulta de todos os municípios portugueses”.
No contexto da “implementação da Convenção para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial [PCI]”, acompanha igualmente “e dá apoio a proponentes e detentores de pedidos de inventariação”.
Entre as ações que a DGPC destaca, numa resposta por escrito sobre as ações nesta área, contam-se ações “de proximidade com as realidades propostas e detentores do saber/conhecimento”, assim como “visitas regulares dos técnicos da equipa Património Cultural Imaterial (PCI) ao terreno”.
A capacitação de profissionais com responsabilidades na pesquisa e produção de conteúdos para o pedido de inventariação, a proposta de organização de ‘workshops’ descentralizados junto das entidades proponentes são outras ações destacadas.
A DGPC faz parte do Grupo de Trabalho do PCI da Comissão Nacional da UNESCO, mantém representação noutros grupos de trabalho nacionais e internacionais e mantém um processo “contínuo de divulgação, comunicação e promoção do PCI e do Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial”, acrescentou.
O encontro “Medidas de Salvaguarda para o Património Cultural Imaterial Desafio UNESCO”, que no ano passado reuniu representantes de diferentes manifestações a nível nacional, e das direções regionais de Cultura, foi também destacado pela DGPC, assim como a participação noutras iniciativas, promovidas por municípios, direções regionais de Cultura e entidades como a Federação de Folclore Português, a Associação de Desenvolvimento Turístico – Aldeias Históricas de Portugal e o encontro dos Museus do Médio Tejo.
Bragança-Miranda: Diocese convida a fazer “Coroas e Percursos de Advento” para preparar o Natal
No próximo sábado, 26 de novembro, inicia-se um novo ano litúrgico-pastoral com o começo do Advento e a diocese de Bragança-Miranda convida todos os diocesanos a participar na atividade digital “Coroas e Percursos de Advento”.
Recorde-se que o Advento é o primeiro tempo do ano litúrgico da Igreja Católica, decorre ao longo de quatro semanas e tem como propósito a preparação para o Natal, o Nascimento de Jesus.
“Leigos, sacerdotes, diáconos e consagrados são todos convidados a fotografar os arranjos de advento das suas casas, paróquias, unidades pastorais e instituições, e a enviar as fotografias, até dia 19 de dezembro, para: comunicacao.diocesebm@gmail.com”, informa o comunicado.
As fotografias dos arranjos de Advento devem ser acompanhadas de um texto que identifique o local, bem como o autor da fotografia.
«Com esta iniciativa queremos continuar a motivar os agentes pastorais das 18 unidades da diocese, para que vivam com esperança este tempo litúrgico do Advento, que antecede e prepara a celebração do Santo Natal», salientou Bruno Rodrigues, diretor do Secretariado das Comunicações Sociais.
Segundo o secretariado, todas as fotografias vão ser publicadas na página de facebook da Diocese www.facebook.com/diocesebraganca.miranda), no dia 20 de dezembro, e vão estar em votação até dia 22 de dezembro.
«À semelhança do que aconteceu nos anos anteriores, o jornal diocesano “Mensageiro de Bragança” vai publicar as 3 fotografias com mais reações.», informam.
As fotografias dos arranjos de Advento mais votadas vão ser premiadas com a oferta de um livro.
Palaçoulo: Criação artística reflete sobre o outono
No sábado, dia 26 de Novembro, às 21h00, o salão da Caramonico, em Palaçoulo, vai ser o palco do espetáculo “Sementes de Outono”, uma criação artística da Lerias e de outras associações, cujo propósito é promover uma reflexão coletiva sobre o significado desta estação do ano, no ciclo da natureza.
“Já fomos um, outrora. Homem – Natureza, numa relação tão próxima, tão íntima, como uma mão a enterrar-se na terra acabada de molhar. Precisamos voltar a sentir a terra mãe que nos alimenta, a terra casa que nos abriga. Sentir o doce canto dos nossos avós. Sentir que nada somos, se estamos sós. Voltar à terra é preciso. Urge. Porque senão, a casa deixa de proteger e a fome ganha força. Fecha-se o ciclo para nunca mais começar…”, lê-se no comunicado.
Com entrada livre, “Sementes de Outono” é um espetáculo colaborativo e multidisciplinar, criado e interpretado por cerca de 100 pessoas entre professores e alunos de várias associações culturais.
São elas: a Lérias – Associação Cultural, a Associação Cultural Tirsense, a Buscapólos, a Associação Cultural, a Cardo-Amarelo Escola de Música Tradicional, o Centro de Teatro da Câmara Municipal de Cabeceiras de Basto.
O espetáculo é dirigido e produzido pela Cardo, uma associação que tem como principal objetivo intervir artística e pedagogicamente na sociedade através da música, focando grande parte do seu trabalho na preservação, divulgação e promoção da música tradicional portuguesa.
Para além de Palaçoulo, o espetáculo “Sementes de Outono” vai ser apresentado a 1 de Dezembro, às 18h30, no auditório municipal de Vila do Conde; a 4 de Dezembro, às 18h30, na Fábrica de Santo Thyrso, em Santo Tirso; e a 8 de Dezembro, às 18h30, na Praça da República, em Cabeceiras de Basto.
A criação artística conta com os apoios da Direção Geral das Artes, da Câmara Municipal de Vila do Conde, da Câmara Municipal de Santo Tirso e da Câmara Municipal de Cabeceiras de Basto.
Miranda do Douro: Seminário “Capa de Honras, do saber fazer à marca identitária”
O município de Miranda do Douro vai promover nos dias 3 a 4 de dezembro, o seminário “Capa de Honras, do saber fazer à marca identitária”, uma iniciativa que tem como objetivo destacar o valor cultural desta peça de vestuário tradicional da Terra de Miranda.
O foco desta iniciativa é reforçar a candidatura da Capa d’Honras Mirandesa ao Inventário Nacional de Património Cultural Imaterial.
“A Capa de Honras é uma das peças mais emblemáticas do vestuário tradicional português, com uma dimensão identitária única. As gentes desta região fizeram desta peça de vestuário um símbolo da “proua” (garbo) dos mirandeses, sendo hoje reconhecida como uma das mais representativas marcas identitárias da Terra de Miranda”, indica o município, em comunicado
De porte majestoso, as origens da Capa de Honras remontam aos tempos medievais, derivando da capa de “asperge ou capa pluvial”, inicialmente utilizada por clérigos e dignitários eclesiásticos.
Segundo o Museu da Terra de Miranda, a Capa de Honras é executada em lã, que depois de tosquiada e lavada, passa por um conjunto de processos de transformação (carmeagem, cardagem, fiação em torno ou em roca, tecelagem e pisoagem) que permitem um pano final espesso e irregular, bastante impermeável e térmico.
Censos2021: Todos os concelhos do distrito de Bragança perderam população
Todos os 12 concelhos do distrito de Bragança perderam população na última década, com um decréscimo de 13.448 residentes, segundo os resultados do Censos 2021.
Os dados finais dos censos 2021 indicam que o distrito tem agora 122.804 residentes, enquanto em 2011 residiam nesta região, que é um dos maiores distritos portugueses em termos de área territorial, 136.252 pessoas.
Os resultados definitivos mostram uma perda de população ligeiramente superior, em 44 habitantes, à apontada nos dados provisórios divulgados em junho de 2021.
Com uma perda global de população na ordem dos 10%, a maior redução no distrito, de 20,42%, regista-se no concelho Torre de Moncorvo, onde vivem 6.826 pessoas, segundo Censos.
Alfândega da Fé, onde vivem 4.324 pessoas, tem a segunda maior perda, de 15,34%, seguindo-se Freixo de Espada à Cinta com 3.2016 habitantes, menos quase 15% que em 2011.
Vinhais apresenta uma redução de 14,32%, com 7.768 habitantes, Carrazeda de Ansiães de 13,86%, mantendo 5.490 pessoas, e Vila Flor tem 6.050 habitantes, com uma quebra populacional de 9,66%.
Os três maiores concelhos da região apresentam a mesma tendência, inclusive Bragança, que deixou de ser o único com resultado positivo, apresentando uma redução de 2,15% e contabilizando 34.582 habitantes.
O segundo maior município, Mirandela, tem agora 21.384 residentes, depois de uma perda de 10,32% da população, e em Macedo de Cavaleiros vivem 14.251 pessoas, menos 9,67% que em 2011.
O concelho de Miranda do Douro sofreu uma redução 13,62% na população, registando atualmente 6.463 residentes; Vimioso registou uma diminuição de 11,14%, contando hoje com 4.149 residentes; e Mogadouro perdeu 13% da população, ficando com 8.301 habitantes.
De acordo com os resultados definitivos do Censos 2021, Portugal perdeu 2,1% da população entre 2011 e 2021, invertendo a tendência de crescimento registada nas últimas décadas.
“Residiam em Portugal, à data do momento censitário, dia 19 de abril de 2021, 10.343.066 pessoas (4.920.220 homens e 5.422.846 mulheres), o que representa um decréscimo de 2,1% face a 2011”, adiantou o Instituto Nacional de Estatística (INE).
De acordo com o INE, essa redução constitui uma inversão na tendência de crescimento da população que se verificou nas últimas décadas e representa a “segunda quebra populacional registada desde 1864, ano em que se realizou o I Recenseamento Geral da População”.
Atenor: População ficou maravilhada com a música clássica dos “Quarteto Abalone”
O grupo “Quarteto Abalone” ofereceu um concerto de música clássica à população de Atenor, no sábado, dia 19 de novembro, na igreja Paroquial, uma iniciativa que decorreu no âmbito dos “Concertos de Outono”, que estão a ser promovidos pelo município de Miranda do Douro.
Os “Quarteto Abalone” são constituídos pelos músicos Fabiana Fernandes (1.º violino), Tiago Rodrigues (2.º violino), Filipa Bandeira (viola d’arco) e Lauro Lira (violoncelo).
Filipe Bandeira, que integra “Quarteto Abalone” disse que a atuação em Atenor foi uma grande oportunidade para o grupo trazer a música clássica às populações do interior do país.
«Somos um grupo de amigos, que estudámos juntos no Porto e gostámos muito de música. Por isso, é com muita alegria que viemos atuar em Atenor e assim oferecer às pessoas a interpretação de temas dos compositores Mozart, Vivaldi, Dvoräk e Piazzolla», disse.
Na igreja paroquial de Atenor, Maria Regina era uma das muitas pessoas presentes, para assistir ao concerto musical e expressou assim o seu contentamento:
“Este concerto musical traz à população de Atenor, a oportunidade de conhecer a música clássica e portanto é um meio de enriqucimento cultural”, disse.
Já o jovem Filipe, estava radiante com a surpresa de assistir a um concerto de música clássica na aldeia dos seus avós e incentivou para que se façam mais atividades culturais semelhantes ao longo do ano.
“Sou emigrante em França, venho a Portugal várias vezes durante o ano e é a primeira vez que assisto a um concerto de música clássica em Atenor! Parabéns pela iniciativa! Tragam mais espetáculos destes e teatro!”, sugeriu.
A presidente do município de Miranda do Douro, Helena Barril, que também assistiu ao concerto dos “Quarteto Abalone”, em Atenor, estava felicíssima com a reação da população local.
“Em boa verdade, esta iniciativa de trazer a cultura às várias localidades do concelho, está a evidenciar o profundo desejo que as pessoas têm de desfrutar de coisas belas, como foi hoje este concerto de música clássica. O município está atento aos anseios das populações e queremos proporcionar-lhes mais momentos com este”, disse.
O concerto dos “Quarteto Abalone” em Atenor realizou-se no âmbito do projeto “Roteiro Cultural do Património e dos Poetas do Douro Superior”, cujo objetivo é aliar a cultura ao património e assim contribuir para uma maior atratividade turística da região duriense.
O ciclo de “Concertos de Outono” prossegue no próximo Domingo, dia 27 de novembro, com a atuação do grupo “Músicas na Raya”, na igreja paroquial de Cicouro.
Em dezembro, a agenda dos “Concertos de Outono” é a seguinte:
3 de dezembro, concerto dos “Hardança“, na igreja paroquial de Malhadas;
8 de dezembro, concerto de “Poetas do Douro – Quarteto Abalon“, na igreja paroquial de Águas-Vivas;
17 de dezembro, concerto de Natal, interpretado pelo “Ensemble Vocal Pro Música”, na Concatedral de Miranda do Douro;
1 de janeiro, concerto de Ano Novo, interpretado pela Mie Miranda, na Concatedral de Miranda do Douro.
Miranda do Douro: Pedro Silva Santos incentivou os mirandeses a serem empreendedores
No passado dia 18 de novembro, realizou-se em Miranda do Douro, o workshop “Ideias ridículas que transformei em negócios”, uma iniciativa promovida pelo CLDS 4G Miranda Cumbida, que teve como objetivo incentivar ao empreendedorismo no concelho de Miranda do Douro.
O orador, Pedro Silva Santos, apresentou o workshop “Ideias ridículas que transformei em negócios”.
O workshop decorreu no miniauditório, em Miranda do Douro e teve como destinatários os jovens estudantes, pessoas à procura de emprego ou interessadas em criar o seu próprio trabalho, assim como os empresários e entidades empregadoras.
O engenheiro florestal, Pedro Silva Santos iniciou o workshop comunicando aos participantes, de que modo em 2009, decidiu criar o seu próprio emprego.
“Antes de me lançar nesta aventura de criar o meu próprio trabalho preparei-me, li muitos livros e reuni toda a informação que precisava”, disse.
Depois, o jovem empreendedor decidiu aproveitar as potencialidades do digital para criar a NOCTULA store, uma plataforma de comércio eletrónico dedicada à venda de livros e produtos digitais editáveis em Word, Excel e PowerPoint.
“O digital permite chegar ao mundo inteiro e reduz os custos de deslocação!”, disse.
Dirigindo-se às pessoas que procuram trabalho, Pedro Silva Santos sublinhou a importância de ser criativo e objetivo na elaboração do curriculum vitae ou na apresentação em vídeo.
“As experiências escolares, desportivas e o voluntariado dizem muito de cada um de nós e devem constar no CV”, recomendou.
A jovem Sofia Santos apreciou muito o workshop, afirmando mesmo que se sentiu encorajada a criar o seu próprio trabalho em Miranda do Douro.
“Gostaria de desenvolver um projeto na área da economia circular”, disse.
Por sua vez, o jovem estudante, Marco, de 17 anos, também apreciou a palestra dedicada ao empreendedorismo e sublinhou a importância de criar um site para dar visibilidade à empresa e aos trabalhos realizados.
A professora do Agrupamento de Escolas de Miranda do Douro, Rosa Martins, realçou a importância de proporcionar aos jovens palestras e workshops.
“É muito importante que os jovens conheçam outras experiências de vida e recebam outros conhecimentos para além dos conteúdos escolares. Destaco, por exemplo, a importância de ensinar aos jovens, desde cedo, a elaborar o seu curriculum, para depois se candidatarem a ofertas de trabalho”, indicou.
Em representação do município de Miranda do Douro, o vice-presidente, Nuno Rodrigues, felicitou a iniciativa dedicada ao empreendedorismo.
“É sempre importante transmitir aos jovens conhecimentos e competências empreendedoras, para que possam desenvolver projetos e criar o seu próprio trabalho. Destaco que no concelho de Miranda do Douro há vários exemplos de empreendedorismo bem-sucedido, com destaque para as empresas de cutelaria, de tanoaria, agroalimentares, artesanato, turismo, entre outras”, referiu.
Para as pessoas que andam à procura de trabalho, o autarca informou que no concelho há falta de mão-de-obra em áreas como a restauração, a jardinagem, a construção civil, assim como canalizadores e eletricistas.
Por sua vez, o presidente da Associação Comercial e Industrial de Miranda do Douro (ACIMD), Bruno Gomes, enfatizou a importância de realizar mais palestras como esta dedicada ao empreendedorismo.
“A grande dificuldade das pessoas na procura de emprego ou na criação do seu próprio trabalho é precisamente o início, ou seja, como começar? Como procurar emprego? Ou então, como criar o meu próprio trabalho? E formações como esta vêm clarificar e encorajar as pessoas”, disse.
O presidente da ACIMD confirmou que no concelho de Miranda do Douro há falta de pessoas para trabalhar em quase todos os setores, inclusivé o comércio.
“Para colmatar a atual falta de mão-de-obra estão-se a contratar pessoas vindas do Brasil, da Argentina e de outras nacionalidades”, indicou.
Segundo Tânia Gouveia, do CLDS 4G Miranda Cumbida, o objetivo do workshop foi desenvolver competências empreendedoras nas pessoas.
“O Pedro Silva Santos é uma pessoa que sabe comunicar e desperta o interesse das pessoas, para um tema muito importante como é o empreendedorismo. Neste workshop participaram pessoas à procura de trabalho, empresas, beneficiários do rendimento social de inserção e estudantes. Com esta atividade quisemos motivar as pessoas a serem proativas”, concluiu.
OE023: Aprovada proposta do Livre para promoção e proteção da língua mirandesa
O partido Livre viu aprovada uma proposta de alteração ao Orçamento do Estado, que prevê medidas de proteção e promoção da língua mirandesa e a criação de uma “unidade orgânica própria”, num total até 100 mil euros.
A proposta apresentada pelo deputado único do Livre, Rui Tavares, e aprovada na Comissão de Orçamento e Finanças, no parlamento, prevê que, durante o próximo ano, o Governo, “após um processo de consulta envolvendo a autarquia de Miranda do Douro, a Associaçon de la Lhéngua i Cultura Mirandesa e as escolas com ensino de mirandês, define e operacionaliza estratégias de proteção e promoção da língua mirandesa como língua viva, promovendo a criação de uma unidade orgânica própria”.
A iniciativa, escrita em português e mirandês, foi votada por pontos, tendo este sido aprovado com os votos favoráveis de todos os partidos, à exceção da Iniciativa Liberal, que se absteve.
O ponto que prevê uma dotação orçamental específica para financiamento destas medidas, num montante até 100 mil euros, mereceu a abstenção de Iniciativa Liberal e PSD, e os votos favoráveis dos restantes.
No texto, o Livre considera que o mirandês é “um tesouro nacional que importa nutrir e preservar” e refere que, “apesar de todos os esforços, a língua mirandesa encontra-se seriamente ameaçada e corre-se o risco de após 2032, quando tiverem passado 150 anos sobre a data em que Leite de Vasconcelos anunciou nacionalmente a existência do mirandês, não ser já uma língua falada de forma corrente”.
Assim, o deputado único afirma que é “essencial a criação de uma instituição de direito público, um instituto com dotação orçamental específica prevista para 2023 e para os anos seguintes”.
“No âmbito e nas competências deste instituto devem incluir-se a definição e concretização de estratégias de proteção e de promoção da língua mirandesa, bem como a operacionalização das medidas assumidas por Portugal na assinatura da Carta Europeia das Línguas Regionais ou Minoritárias, incluindo o estudo, a recolha e a documentação da língua mirandesa e da sua história, as ações para o ensino regular e pontual do mirandês, as ações para o uso corrente e quotidiano da língua, a publicação de obras originais e traduzidas em mirandês, o incremento da visibilidade e a promoção da língua mirandesa, entre outras”, elenca Rui Tavares na proposta.
Picote: Obra «Rostos de uma Barragem – o Álbum de Telmo Ferraz» apresentado no Porto
A obra «Rostos de uma Barragem – o Álbum de Telmo Ferraz», organizada por Henrique Manuel Pereira, professor da Universidade Católica Portuguesa, vai ser apresentada, dia 25 de novembro, às 18h00, no Paço Episcopal do Porto.
A sessão acontece no dia do 97.º aniversário do Padre Telmo Ferraz e a obra vai ser apresentada pelo professor Fernando de Almeida.
Telmo Ferraz é natural de Bruçó, Mogadouro e nos anos 1950 foi capelão da barragem de Picote, desenvolvendo um extraordinário trabalho pastoral e humanitário junto dos operários.
«Rostos de uma Barragem» reproduz um álbum de cerca de 200 fotografias, a preto e branco, na “sua esmagadora maioria da autoria do Padre Telmo Ferraz e por ele legendadas”.
Um livro que retrata a realidade da barragem de Picote, a primeira do Douro Internacional, iniciada em 1954 e inaugurada em 1958, um marco da engenharia e arquitetura portuguesa da época e um contributo para a industrialização do país.
«Rostos de uma Barragem» configura um importante documento social e histórico e o autor de «O lodo e as estrelas», através da sua máquina fotográfica, retrata as “pessoas de carne e osso” que contribuíram para a edificação desta importante obra de engenharia e arquitetura.
A edição desta obra com a chancela da «Alforria» conta com o apoio da Movhera, empresa concessionária do aproveitamento hidroeléctrico de Picote, do Município de Miranda do Douro, e também com outras instituições locais como a Associação Família Kolping de Picote e a Junta de Freguesia de Picote.
