A partir de 10 de fevereiro, os alunos do 4.º, 6.º e 9.º anos vão realizar provas-ensaio para testar o formato digital

O secretário de Estado da Educação acredita que as escolas têm condições e estão preparadas para as provas digitais, que vão ser testadas a partir desta segunda-feira, dia 10 de fevereiro, pelos alunos dos 4.º, 6.º e 9.º anos.

No concelho de Miranda do Douro, António Meirinhos e Glória Fidalgo arregaçaram as mangas e recuperaram a antiga abadia de Vila Chã de Braciosa, para a converter na Casa d’Augusta, um projeto inovador de agroturismo, onde os hóspedes podem participar nas atividades agrícolas e no trato dos animais.

Vídeo do Papa | fevereiro 2025

Pelas vocações à vida sacerdotal e religiosa

N’O Vídeo do Papa, Francisco recorda a sua própria descoberta vocacional, aos 17 anos, e sublinha a importância de acompanhar os jovens no seu discernimento, ouvindo os seus sonhos e inquietações. 

A cidade de Miranda do Douro acolhe no fim-de-semana de 14, 15 e 16 de fevereiro, o Festival de Sabores Mirandeses, um evento anual que para a Presidente da Câmara Municipal de Miranda do Douro, Helena Barril tem como objetivo promover o concelho, através da mostra e venda dos produtos locais como o fumeiro, a doçaria tradicional, o artesanato e que este ano abre as portas a produtos e artigos de outras regiões.

Morada EN 218 – 2 Km 58 (junto à ponte velha do rio Angueira) | 5230 Vimioso | Telefone 273 511 381 / 273 518 124 | Email termasdevimioso@cm-vimioso.pt
O município de Miranda do Douro adquiriu mais 20 computadores destinados à Escola Básica 1, 2, 3 de Sendim. (MMD)

A REN – Rede Elétrica Nacional ofereceu 20 computadores à Escola EB1 de Miranda do Douro, destinados à modernização tecnológica deste estabelecimento de ensino, a que se juntam mais 20 adquiridos pela autarquia.

A conclusão das obras está prevista para o final do primeiro semestre de 2026. (HA)

O município de Mogadouro vai investir cerca de dois milhões euros, na requalificação da escola básica e secundária do concelho e no pavilhão desportivo, numa ação que visa melhor a eficiência energética e remoção do amianto.

O projeto da nova biblioteca escolar teve um custo de seis mil euros financiados pela autarquia de Vimioso. (HA)

O Agrupamento de Escolas de Vimioso (AEV) inaugurou a 6 de janeiro, a nova biblioteca escolar, equipada com 500 novos livros, mobiliário e equipamento tecnológico, o que oferece aos alunos melhores condições de estudo para a aprendizagem e a aquisição de conhecimentos.

O professor Jorge Gonçalves é o novo diretor do Agrupamento de Escolas de Vimioso (AEV), após a tomada de posse realizada no dia 6 de janeiro, uma cerimónia que contou com a presença da comunidade educativa.

Luís Manuel Ramos Tomé é o novo provedor da Santa Casa da Misericórdia de Miranda do Douro (SCMMD), na sequência do ato eleitoral que decorreu na assembleia geral ordinária, realizada no dia 20 de dezembro, nas instalações do Arquivo Municipal, em Miranda do Douro.

No distrito de Bragança foram sinalizadas 3.367 pessoas idosas em situação vulnerável.

Entre 1 de outubro e 15 de novembro, a Guarda Nacional Republicana (GNR) sinalizou 42.873 idosos que vivem sozinhos ou isolados, ou em situação de vulnerabilidade, no âmbito da Operação Censos 2024.

Em Vimioso, o projeto Radar Social iniciou-se em dezembro de 2024, tem a duração de 27 meses e decorre até 31 de março de 2026.

A Câmara Municipal de Vimioso está a implementar o projeto Radar Social, uma iniciativa que visa identificar e apoiar pessoas e famílias, que vivem em situação de vulnerabilidade nas várias localidades do concelho, com especial atenção ao isolamento e solidão das pessoas mais idosas.

No âmbito da visita pastoral ao arciprestado de Miranda, o bispo Dom Nuno Almeida, visitou a 20 de janeiro, a localidade de Algoso, na festa do padroeiro São Sebastião, tendo presidido à eucaristia, almoçou com a comunidade local e visitou o lar de idosos e as várias capelas da localidade.

As peregrinações dos espanhóis e portugueses iniciaram-se em 2014. (Fotos: Diocese de Zamora)

A diocese de Zamora e a paróquia de Miranda do Douro voltam a organizar a atividade “Peregrinos por um dia”, que consiste numa série de quatro caminhadas, que tem como maior propósito o encontro e o convívio entre os dois povos vizinhos.

O orçamento segue agora para votação na Assembleia Municipal de maioria PSD, que acontecerá a 20 de dezembro. (Flickr)

A Câmara Municipal de Mogadouro (PSD) aprovou, com a abstenção dos vereadores da oposição, um orçamento de cerca de 29,95 milhões de euros para 2025, anunciou o presidente da autarquia, António Pimentel.

A requalificação e alargamento dos três quilómetros de estrada tem um custo de cerca de 300 mil euros. (HA)

Estão a decorrer na freguesia de Vilar Seco, no concelho de Vimioso, obras de requalificação e alargamento da estrada municipal nº 569, uma intervenção que visa facilitar o acesso à aldeia e às localidades vizinhas do concelho de Miranda do Douro.

Nas obras municipais, uma das prioridades é a construção do Matadouro Municipal de Planalto Mirandês, orçado em 4,6 milhões de euros. (Flickr)

Para o próximo ano de 2025, o município de Miranda do Douro aprovou, com a abstenção da oposição socialista, um orçamento de cerca de 24,90 milhões de euros, indicou a presidente da Câmara Municipal, Helena Barril.

O secretário de Estado informou que o atual governo, liderado pelo primeiro-ministro, Luís Montenegro, assumiu o compromisso de construir a ponte entre Vimioso e Carção. (HA)

Na visita à XXIII Feira de Artes, Ofícios e Sabores de Vimioso (FAOS), que decorreu no fim-de-semana de 6, 7 e 8 de dezembro, em Vimioso, o secretário da Administração Local e Ordenamento do Território, Hernâni Dias, confirmou que o atual governo pretende construir a ponte entre Vimioso e Carção, de modo a melhorar o acesso e facilitar a ligação até Bragança.

Na aldeia de Teixeira, foi realizado o calcetamento em paralelepípedos graníticos da área circundante à igreja paroquial e foram construídos dois muros rústicos nas imediações. (HA)

O município de Miranda do Douro realizou várias obras de requalificação urbana, nas localidades de Atenor e de Teixeira, com a finalidade de melhorar o abastecimento de água às populações e dar maior beleza aos espaços públicos destas duas aldeias, pertencentes à União de Freguesias de Sendim e Atenor.

A conclusão desta estrada com cerca de dois quilómetros de extensão, compreende um investimento de 179.025,52 euros. (HA)

O município de Miranda do Douro assinou um protocolo colaboração financeira no valor de cerca de 180 mil euros, para a conclusão da estrada que liga a aldeia de Palaçoulo até ao Mosteiro Trapista de Santa Maria Mãe da Igreja.

Os 918 mil euros correspondem ao IMI pago relativo a 64 aproveitamentos hidroelétricos. (Flickr)

Dos 32 milhões de euros de Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI), liquidados pela Autoridade Tributária e Aduaneira (AT), relativamente às barragens já avaliadas foram pagos apenas 918 mil euros, ou seja, 2,86% do total, indicou a diretora-geral da AT, Helena Borges.

As danças dos Pauliteiros de Miranda - Sendim animaram a Feira Internacional de Turismo de Madrid. (Foto: MMD)

De 22 a 26 de janeiro, os municípios de Miranda do Douro, Mogadouro e Vimioso marcaram presença na 45.ª FITUR – Feira Internacional de Turismo de Madrid (Espanha), onde promoveram alguns dos seus valores como as danças dos pauliteiros de Miranda, as Termas de Vimioso e os Lagos do Sabor.

O grupo conta com 45 hotéis, 32 em Portugal, um em Espanha, 11 no Brasil e um Cuba.

Neste novo ano, o Grupo Hoteleiro Vila Galé vai abrir quatro hotéis, dois em Portugal e dois no Brasil, informou o presidente do grupo, Jorge Rebelo de Almeida, acrescentando que mantém interesse em construir um hotel em Miranda do Douro, que terá um conceito dedicado ao humor.

A Cutelaria Martins, sediada em Palaçoulo, foi distinguida pela primeira vez, com o Estatuto PME Líder, pelo seu desempenho empresarial ao longo do corrente ano de 2024, uma distinção que para o administrador, Alberto Martins, deve-se à dedicação dos trabalhadores, à confiança dos clientes e ao profissionalismo dos fornecedores.

A descida no preço do azeite deve-se ao aumento da produção mundial de azeite e da normalização da oferta. (HA)

Em comparação com o ano passado, o preço do azeite diminuiu quase 30%, em resultado do aumento da produção mundial e da normalização da oferta, indicou o Instituto Nacional de Estatística (INE).

No dia 5 de janeiro, o Arcebispo de Braga, D. José Cordeiro, participou na cerimónia de apresentação dos “Biscoitos de São Bento”, um projeto colaborativo entre a Irmandade de São Bento da Porta Aberta, em Terras de Bouro e a comunidade religiosa das Monjas Trapistas, de Palaçoulo.

Os Biscoitos de São Bento são confecionados com mel, laranja e amêndoa. (Foto: O Amarense)

A Comissão Europeia aprovou a reprogramação do Plano Estratégico da Política Agrícola Comum (PEPAC), que vai permitir aumentar o valor médio do apoio ao rendimento base dos agricultores em 50%, anunciou o Ministério da Agricultura.

Entre 17 de fevereiro e 15 de maio decorre o período de apresentação do Pedido Único (PU) referente à campanha de 2025.
O ICNF está a elaborar uma medida que visa a prevenção dos incêndios rurais, com recurso ao pastoreio de cabras. (Flickr)

O Instituto de Conservação da Natureza e das Florestas (ICNF) está a preparar uma nova medida, para apoiar o pastoreio de cabras, no âmbito da prevenção de incêndios, depois do anterior apoio ter ficado aquém das expectativas.

No âmbito da IX Feira da Castanha e Produtos da Terra, realizou-se na tarde de sábado, dia 2 de novembro, a palestra “Um olhar sobre os castanheiros”, durante a qual os agricultores locais receberam instruções sobre a origem de doenças como a “tinta do castanheiro” e o modo de enfrentar este problema.

A sessão de informação decorreu nas instalações da Cooperativa Agrícola de Palaçoulo. (HA)

Na tarde de 22 de janeiro, os produtores pecuários dos concelhos de Miranda do Douro e de Vimioso, participaram numa sessão de esclarecimento sobre a doença da Língua Azul, uma enfermidade provocada pela picada de um mosquito (género Culicoides) que provoca dificuldade respiratória, lesões na língua e outros sintomas entre os quais a morte dos animais.

Os olivicultores defendem que o caroço da azeitona proveniente da extração de azeite deve ser classificado como biomassa. (HA)

O Governo vai alterar a classificação do caroço de azeitona derivado da extração do azeite, passando de resíduo para subproduto à semelhança do que já acontece em Espanha, garantiu a ministra do Ambiente e Energia.

Em Vimioso, termina a 6 de fevereiro, o curso em “Armadilhagem fotográfica para estudos de ecologia e monitorização da fauna silvestre”, uma iniciativa que nesta sexta edição contou com a participação de 25 formandos, vindos de várias regiões de Portugal, Espanha, Itália, Brasil e Argentina.

No âmbito do Bupi, a plataforma gratuita dirigida aos proprietários de prédios rústicos e mistos, já estão registados e georreferenciados 25774 hectares de terrenos, o que representa 53% da área total existente no concelho de Vimioso.

A compra do trator semi-novo, com o braço destroçador, decorreu em concurso público e teve um custo de 22 mil 482 euros. (FMD)

No passado dia 14 de outubro, a Junta de Freguesia de Miranda do Douro adquiriu um trator com braço destroçador, para que a equipa de Sapadores Florestais possa realizar trabalhos de limpeza, desmatação, manutenção dos caminhos rurais e espaços públicos.

Em Picote, os trabalhos de melhoramento dos caminhos rurais realizam-se nas épocas do São Martinho e no Carnaval. (Foto: FP)

Na aldeia de Picote, no concelho de Miranda do Douro, realizou-se a iniciativa “Ir a Caminhos”, uma tradição comunitária que consiste na limpeza e manutenção dos caminhos rurais, um trabalho que é feito duas vezes por ano e que simultaneamente promove o sentido de pertença entre os habitantes locais.

Em Vimioso, está praticamente concluído o alteamento do açude de Pena Penina, uma obra indispensável para o armazenamento e o abastecimento de água às populações da vila e de várias localidades do concelho e que atualmente permite armazenar 80 milhões de litros de água.

Com os propósitos de diversificar a oferta desportiva e proporcionar a prática do voleibol às jovens mirandeses, o Clube Desportivo de Miranda do Douro (CDMD) formou um equipa feminina de voleibol, que na época 20224/2025 compete no campeonato regional de voleibol juvenis feminino.

Inserido na programação do Festival de Sabores Mirandeses, o Passeio de Bicicleta de Todo-o-Terreno (BTT) L’Crenque, vai arrancar de Miranda do Douro, no dia 16 de fevereiro, nas modalidades da maratona (60 quilómetros) e da meia-maratona (40 quilómetros), por trilhos do planalto mirandês.

De outubro de 2024 a maio de 2025, o município de Mogadouro programou uma série de caminhadas mensais, através das quais os participantes vão percorrer e conhecer alguns dos locais mais belos do concelho, como a serra da Castanheira, a ponte romana de Valcerto ou o trilho da Faia d’Água Alta.

Estão abertas as inscrições para participar na caminhada e nas corridas de 15 e 30 quilómetros, do III Trail Contrabando do Café, agendado para o dia 6 de abril, na localidade mais oriental de Portugal, Paradela, no concelho de Miranda do Douro.

Na manhã de Domingo, dia 19 de janeiro, o município de Mogadouro organizou mais uma Caminhada Mensal, desta vez entre a aldeia de Valcerto e o castelo de Algoso, no concelho de Vimioso, com os objetivos de incutir na população o gosto pela atividade física, a descoberta da beleza natural e cultural do território e proporcionar momentos de convívio aos caminhantes.

Na Terra de Miranda ainda há quem mantenha viva a tradição familiar de fazer alheiras, como acontece em São Pedro da Silva, na casa da família Fidalgo, que no dia 21 de janeiro, juntou os pais, Francisco Fidalgo e Leonor Esteves, à filha, Glória Fidalgo, para uma jornada de trabalho familiar.

A obra “GENÍSIO. Apontamentos históricos e etnográficos” foi editada e publicada com os apoios da associação local “Sol Nascente” e de vários patrocinadores. (Foto: BP)

Na festa da “Matância de l cuchino”, no passado dia 29 de dezembro de 2024, foi apresentado em Genísio, no concelho de Miranda do Douro, o livro “GENÍSIO. Apontamentos históricos e etnográficos”, da autoria de Basileu Pires e Cândido Rodrigues.

No dia 1 de janeiro, a população de Vila Chã de Braciosa iniciou o novo ano com a celebração da Festa do Menino e o ritual da Velha, uma das tradicionais festas de solstício de inverno do concelho de Miranda do Douro.

Língua Mirandesa

* Pequeno vocabulário Mirandês-Português, Moisés Pires, S.D.B

“Hardância”, s.f., herança; aquilo que se herda; bens patrimoniais.

Com o objetivo de destacar o papel (in)formativo da Biblioteca Municipal Trindade Coelho, em Mogadouro, vão realizar-se nos meses de janeiro, fevereiro e março, três vídeoconferências (webinares) dedicadas aos temas da leitura, da inteligência artificial e da igualdade de género.

Igreja Católica

Com Deus podemos contar! Apesar dos fracassos, das desilusões, dos aparentes «becos sem saída», da falta de fervor na oração. De que precisamos? De confiar n’Ele, como Pedro, de contar com Deus, de nos apaixonarmos pela pessoa de Cristo, pelo seu exemplo, pela Palavra do Evangelho, até o nosso coração transbordar de fé e de amor agradecido ao Deus das surpresas.

Foto: Flickr

No Domingo, dia 29 de dezembro, na Festa da Sagrada Família, o bispo de Bragança-Miranda, Dom Nuno Almeida, presidiu à Missa Dominical, na concatedral de Miranda do Douro, antecedido do rito de abertura da Porta Santa, que deu início ao Jubileu dedicado à virtude da Esperança.

As monjas trapistas do Mosteiro de Santa Maria Mãe da Igreja, em Palaçoulo, na diocese de Bragança-Miranda, criaram uma loja online para vender os seus produtos de artesanato e iguarias.

O jornal digital Terra de Miranda – Notícias é um órgão de informação regional, generalista, que assume como missão informar e promover a identidade cultural das gentes da Terra de Miranda.