Após passar a norte do arquipélago dos Açores, a tempestade Kirk deverá deslocar-se para noroeste da península ibérica e aproximar-se do continente na manhã de quarta-feira, com agravamento das condições meteorológicas já na tarde de terça-feira, informou o IPMA.

A nova avaliação efetuada pela AT à barragem de Miranda, com os equipamentos eletroprodutores, atribui-lhe um valor de 110 milhões de euros. (HA)

O valor patrimonial tributário das barragens de Miranda e dePicote, em Mirando Douro, aumentou 120% face às anteriores avaliações, indicou o vereador da autarquia, Vitor Bernardo.

Vídeo do Papa | outubro 2024

Por uma missão comum

Rezemos para que a Igreja continue a apoiar de todas as formas um modo de vida sinodal, sob o signo da corresponsabilidade, promovendo a participação, a comunhão e a missão partilhada entre sacerdotes, religiosos e leigos.

Sofia Ortega, nasceu e estudou em Lisboa, onde concluiu a licenciatura em Contabilidade. (HA)

Pitica de Dius” é uma marca de artesanato criada em 2012, pela artesã, Sofia Ortega, em Fonte de Aldeia, no concelho de Miranda do Douro, com a finalidade de divulgar a língua mirandesa, através de palavras, ditos e provérbios bordados em t-shirts, bonés, sacolas, jogos didáticos e vários outros artigos.

Morada EN 218 – 2 Km 58 (junto à ponte velha do rio Angueira) | 5230 Vimioso | Telefone 273 511 381 / 273 518 124 | Email termasdevimioso@cm-vimioso.pt

Iniciou-se a 12 de setembro, o novo ano letivo na Escola Básica e Secundária de Miranda do Douro (EBSMD), com o acolhimento aos alunos e a apresentação aos pais, tendo o diretor do agrupamento, o professor António Santos informado do aumento do número de matriculas, pelo que vão estudar nas cinco escolas do concelho, 612 crianças e jovens.

A conclusão das obras está prevista para o final do primeiro semestre de 2026. (HA)

O município de Mogadouro vai investir cerca de dois milhões euros, na requalificação da escola básica e secundária do concelho e no pavilhão desportivo, numa ação que visa melhor a eficiência energética e remoção do amianto.

Em Vimioso, o novo ano letivo vai iniciar-se no próximo dia 12 de setembro. (HA)

No dia 3 de setembro, realizou-se a sessão de boas vindas aos professores que vão lecionar no Agrupamento de Escolas de Vimioso (AEV), no ano letivo 2024-2025, estando matriculados 220 alunos, entre os quais 11 jovens que frequentam o ensino profissional na modalidade de turmas partilhadas.

No dia 17 de setembro, no 26º aniversário do reconhecimento oficial da Língua Mirandesa foram apresentados no Agrupamento de Escolas de Miranda do Douro (AEMD), dois novos recursos para a aprendizagem da língua mirandesa, como são o site “RTP Ensina” e o audiolivro “Mensagem” de Fernando Pessoa.

Em Miranda do Douro, o Balcão da Inclusão funciona de segunda a sexta-feira, das 9h00 às 12h30, no rés-do-chão do antigo edifício da UTAD.

No dia 3 de outubro foi inaugurado em Miranda do Douro, o Balcão da Inclusão, um novo serviço municipal que visa prestar informações e apoio especializado a pessoas com deficiência e/ou incapacidade.

Na edição de 2023, a GNR sinalizou 44.114 idosos que vivem sozinhos e/ou isolados, ou em situação de vulnerabilidade.

Inicia-se a 1 de outubro, a operação Censos Sénior, com a finalidade de identificar as pessoas idosas que vivem sozinhas e/ou isoladas, anunciou a Guarda Nacional Republicana (GNR).

Nas unidades de saúde do SNS, a vacinação é recomendada e gratuita para pessoas com idade igual ou superior a 60 anos, profissionais e utentes/residentes em lares, similares e RNCCI e pessoas com patologias de risco.

Começa hoje, dia 20 de setembro, a campanha de vacinação sazonal outono-inverno, com quase cinco milhões de vacinas contra a gripe e a covid-19 para administrar nas unidades de saúde do Serviço Nacional de Saúde (SNS) e em mais de 2.500 farmácias.

Na festa em honra de Nossa Senhora do Naso, o bispo de Bragança-Miranda, D. Nuno Almeida, presidiu à missa campal, no Domingo, dia 8 de setembro, uma celebração que juntou milhares de portugueses e espanhóis na festa da Natividade da Virgem Santa Maria.

As monjas trapistas, chegaram a Portugal em outubro de 2020 para fundar o Mosteiro de Santa Maria, Mãe da Igreja, em Palaçoulo. (HA)

As Monjas Trapistas, em Palaçoulo, concluíram a mudança para o Mosteiro de Santa Maria Mãe da Igreja, iniciando assim a vida de clausura, dedicada à oração e ao trabalho diário, com a manufatura de artigos religiosos, a doçaria tradicional e o acolhimento a grupos, famílias e visitantes.

O prazo de execução da empreitada do Matadouro do Planalto é de 730 dias.

A Câmara Municipal de Miranda do Douro lançou o concurso público para a construção na vila de Sendim, do Matadouro do Planalto, um empreendimento orçado em cerca de 4,6 milhões de euros, segundo um anúncio publicado em Diário da República (DR).

Segundo o IMT, I.P., atualmente estão aprovados e em actividade 221 centros, distribuídos pelos 18 distritos de Portugal Continental.

O Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT.I.P.) comunicou a abertura de um concurso, que teve início a 19 de agosto, para a instalação de um Centro Técnico de Inspeção de Veículos (CTIV), em Miranda do Douro, um empreendimento há muito reivindicado e que poderá beneficiar as populações dos concelhos de Miranda do Douro, Vimioso e Mogadouro.

O MCTM alerta “que se passaram quase quatro anos e três governos, incluindo este, que infelizmente nada fizeram para se exigirem os impostos devidos. (HA)

O Movimento Cultura de Terra de Miranda (MCTM) alertou que no final do ano, vão prescrever os cerca 400 milhões de euros de impostos, devidos pelo negócio da venda das seis barragens transmontanas.

Nos últimos quatro anos tem sido reclamada a cobrança de IMI, Imposto do Selo, IRC e Derrama. (Flickr)

Os requerimentos apresentados pelo Bloco de Esquerda (BE), para ouvir no parlamento, a Autoridade Tributária (AT), a secretária de Estado dos Assuntos Fiscais, o ex-secretário de Estado dos Assuntos Fiscais e a presidente da Câmara Municipal de Miranda do Douro, Helena Barril, foram aprovados.

Francisco Parreira é o presidente da Freguesia de Miranda do Douro.

O presidente da Freguesia de Miranda do Douro, Francisco Parreira, foi eleito a 6 de setembro, o novo presidente da concelhia do PSD, com 29 votos favoráveis e doravante o novo líder social-democrata indicou que pretende implementar uma cultura de proximidade às pessoas, para escutar e debater novas ideias e soluções para o concelho.

No concelho de Vimioso, Cristina Miguel é presidente da União de Freguesias de Algoso, Campo de Víboras e Uva.

No dia 6 de setembro, a Comissão Política Concelhia do PSD de Vimioso, elegeu como nova presidente, Cristina Miguel, que encabeçou uma lista única e obteve 34 votos a favor, tendo a nova líder social-democrata definido como missão “manter o partido unido e coeso rumo à eleições autárquicas de 2025”.

No concelho de Mogadouro vivem 8.304 habilitantes, segundo os censos de 2021. (Flickr)

 A Câmara Municipal de Mogadouro aprovou, por “unanimidade”, uma proposta para elevação da vila à categoria de cidade, anunciou o presidente da autarquia, António Pimentel.

Uma centena de criadores de vários concelhos participaram no XXXIII Concurso Nacional de Bovinos de Raça Mirandesa, que decorreu no recinto da Feira de Gado, em Vimioso, de 30 de agosto até 1 de setembro.

No dia 6 de setembro, realizou-se o V Concurso Nacional da Raça Asinina de Miranda, um evento que este ano contou com a participação de 43 criadores e 78 animais e segundo a organização, esta raça autóctone está a ser muito procurada para atividades como a agricultura biológica ou o turismo rural.

Segundo o registo da freguesia de Picote, desde o início do ano, o miradouro da Fraga do Puio, foi visitado por 27 078 pessoas. (FP)

No mês de agosto, o miradouro da Fraga do Puio, em Picote, registou a visita de mais de seis mil pessoas, um número que é um novo recorde para a freguesia e vai encontro do objetivo de promoção turística dos recursos naturais e culturais da localidade.

A tanoria J.M.Gonçalves, Lda. tornou-se autossustentável na produção de energia elétrica, com a adesão ao programa “Apoio à Descarbonização da Indústria” e recentemente apresentou a nova barrica “Aqua Pure”, fabricada com uma técnica totalmente ecológica.

Já é conhecido o programa dos Gorazes de Mogadouro, a Feira de Atividades Económicas e Turísticas do Nordeste Transmontano, que decorre de 12 a 16 de outubro, no pavilhão “Origem de Mogadouro” e este ano conta com a participação de 130 expositores e uma forte aposta na animação, em que o maior destaque é o concerto dos “Xutos e Pontapés”.

Estão a decorrer até ao dia 22 de novembro, as candidaturas dos artesãos e produtores da região para participar na XXIII Feira de Artes, Ofícios e Sabores (FAOS), em Vimioso, um certame anual que tem como finalidade desenvolver a economia local, através da promoção do artesanato e dos produtos regionais.

No Fundo Europeu Agrícola de Garantia (FEAGA), incluem-se 7,5 milhões de euros para a reestruturação e conversão da vinha. (Flickr)

Até 23 de agosto, o Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas (IFAP) pagou aos agricultores quase 54 milhões de euros, destacando-se os montantes no âmbito do Programa de Desenvolvimento Rural (PDR) 2020.

Em 2023, o preço do azeite em Portugal aumentou mais de 70%, de acordo com o Instituto Nacional de Estatística (INE), devido à redução de produção. (HA)

O diretor executivo do Conselho Oleícola Internacional (COI), Jaime Lillo, adiantou que “os indícios” apontam para “uma boa produção” de azeite na campanha olivícola deste ano, o que poderá baixar o preço do azeite.

O projeto denominado “ Arca de Noé” tem de ser concluído até 2025. (Flickr)

Em Miranda do Douro, o Governo anunciou um investimento de dois milhões de euros, para a criação de um banco de material genético, com o propósito de assegurar o futuro das raças autóctones existentes em Portugal.

Iniciaram-se as vindimas, no planalto mirandês e em Sendim, no concelho de Miranda do Douro, a quantidade de uvas aumentou, comparativamente com o ano passado e a qualidade é considerada “muito boa” segundo o vitivinicultor, Luís Peres.

O Governo anunciou um pacote de meio milhão de euros para o início da recuperação e consolidação da área ardida nos incêndios florestais que afetaram os concelhos de Bragança, Miranda do Douro e Vimioso.

No terreno estão já em curso trabalhos de recuperação de caminhos agrícolas, consolidação do terreno, limpeza de pontos de água. (HA)
A época venatória de caça maior, tais como, o javali, veado, gamo, corço e muflão, em terrenos ordenados, iniciou a 1 de junho de 2024, terminando em 31 de maio de 2025. (Flickr)

A Guarda Nacional Republicana (GNR) iniciou a 18 de agosto, as ações de fiscalização ao exercício da caça, que vão decorrer até 28 de fevereiro de 2025, para prevenção, deteção, repressão e investigação de situações em desconformidade com as normas legalmente definidas.

Os principais sintomas da DHE registados nos bovinos são coxeia, falta de apetite e úlceras na boca. (HA)

Desde 17 julho, a Direção-Geral de Alimentação e Veterinária (DGAV) registou a existência 347 casos de doença hemorrágica epizoótica e a morte de 18 animais, em 171 exploração de gado.

O “Vale Eficiência” contempla a atribuição de um ou mais vales, até um máximo de três, no valor unitário de 1300 euros.

Até 31 de outubro, a freguesia de Miranda do Douro continua a apoiar as famílias economicamente mais vulneráveis, na submissão de candidaturas ao programa “Vale Eficiência”, que consiste na atribuição de um apoio financeiro para melhorar a eficiência energética das habitações.

Está previsto um apoio de 20 milhões de euros para a aquisição de veículos de emissões nulas. (Flickr)

O Governo aprovou, em Conselho de Ministros, um apoio de 4 mil euros na compra de um veículo elétrico ligeiro de passageiros até 38.500 euros, com obrigação de abate do atual.

Após a renúncia do presidente direção por motivos de saúde, o Águia Futebol Club Vimioso elegeu no dia 18 de setembro, os novos órgãos sociais para o triénio 2024-2027, tendo assumido o cargo de presidente, Vitor Cardoso, que definiu como principal objetivo “aproximar o clube da população” e apostar nos escalões jovens.

No passado Domingo, dia 1 de setembro, o passeio pedestre pelo planalto mirandês, entre Miranda do Douro e o santuário de Nossa Senhora do Naso, na Póvoa, juntou 250 participantes, entre eles emigrantes, visitantes e turistas, que elogiaram a organização do evento, assim como a tranquilidade e a beleza da região.

O objetivo é “contribuir para um mundo melhor, para as pessoas e para o ambiente”. (Foto: AFB)

Durante o mês de outubro cada golo marcado pelas equipas séniores do campeonato distrital de futebol de Bragança, equivale a uma árvore para plantar na área ardida do Parque Natural de Montesinho.

De 9 a 12 de outubro, o concelho de Vimioso volta a ser o traçado do “King of Portugal”, uma das mais difíceis provas de todo-o-terreno, que este ano arranca na aldeia histórica de Algoso, com o prólogo e uma prova noturna.

A exposição “Brisa” vai estar na Casa da Cultura de Vimioso, até 31 de janeiro de 2025.

Está em exibição na Casa da Cultura de Vimioso, a exposição de pintura e desenho “Brisa”, da autoria da artista Carla Mendes Côrte Real e remete para uma “passagem” pelo planalto mirandês.

No serão de Domingo, dia 4 de agosto, a praça central da vila de Sendim encheu-se de gente, para assistir ao X Festival Ibérico de Pauliteiros, um evento cultural que este ano se realizou ao serão, num palco instalado no centro da praça, onde dançaram sete grupos portugueses e espanhóis.

Língua Mirandesa

* Pequeno vocabulário Mirandês-Português, Moisés Pires, S.D.B

“Garbanço”, s-m., gravanço; grão-de-bico; (Castelhano: garbanzo).

Picote acolheu nos dias 20, 21 e 22 de setembro, a “II Fiestas de las Lhénguas”, um evento cultural que reuniu nesta aldeia do concelho de Miranda do Douro, falantes de mirandês e de asturo-leonês, num encontro que permitiu definir estratégias comuns para a revitalização destas línguas minoritárias, como são a organização de eventos e a divulgação de vídeos promocionais através das redes sociais.

Igreja Católica

O amor é das coisas mais belas que existe. Precisamos de testemunhas de um amor que persiste, que não abandona, que não foge. Que fica, contra todas as expetativas. Que luta diante da iminente derrota. Precisamos de testemunhas do amor divino à nossa volta, que esbocem um outro mundo, que vá além do «normal», que nos revela a real face da Criação: a santidade.

Foto: Flickr
Nascida a 4 de abril de 1888, na aldeia de Pereira, em Mirandela, Alzira da Conceição Sobrinho “distinguiu-se, desde muito jovem, por uma ardente devoção da Eucaristia”, assinalou o bispo diocesano. (Ecclesia)

O bispo de Bragança-Miranda, D. Nuno Almeida, destacou que a Irmã Maria João Evangelista, fundadora das Servas Franciscanas Reparadoras de Jesus Sacramentado (SFRJS), “era uma mística”, na abertura do inquérito diocesano da Causa de beatificação e canonização.

As monjas trapistas do Mosteiro de Santa Maria Mãe da Igreja, em Palaçoulo, na diocese de Bragança-Miranda, criaram uma loja online para vender os seus produtos de artesanato e iguarias.

O jornal digital Terra de Miranda – Notícias é um órgão de informação regional, generalista, que assume como missão informar e promover a identidade cultural das gentes da Terra de Miranda.