Início

O concelho de Miranda do Douro sofreu uma redução 13,62% na população, registando atualmente 6.463 residentes; Vimioso registou uma diminuição de 11,14%, contando hoje com 4.149 residentes; e Mogadouro perdeu 13% da população,ficando com 8.301 habitantes.

Todos os 12 concelhos do distrito de Bragança perderam população na última década, com um decréscimo de 13.448 residentes, segundo os resultados do Censos 2021.

A campanha “propõe a todos os portugueses uma adesão aos valores da paz, associados à vivência do Natal, pela aquisição de uma “vela estrela” branca ou vermelha, no valor de 2 euros. (Ecclesia)

A campanha “10 Milhões de Estrelas – um Gesto pela Paz” iniciou no Domingo, 13 de novembro, dia em que a Igreja assinalou o Dia Mundial dos Pobres.

Papa Francisco – dezembro 2022

Pelas Organizações de Voluntariado

O Papa dedica a intenção de oração de dezembro às organizações de voluntariado, destacando o seu valor na sociedade e pedindo que colaborem mais entre si e com os Estados.

A XXI Feira das Artes, Ofícios e Sabores de Vimioso, agendada para o fim-de-semana de 9, 10 e 11 de dezembro, no pavilhão multiusos, vai oferecer aos visitantes a oportunidade de adquirir produtos caraterísticos da região e de participar nas várias atividades como é o seminário dedicado à inovação social.

Morada EN 218 – 2 Km 58 (junto à ponte velha do rio Angueira) | 5230 Vimioso | Telefone 273 511 381 / 273 518 124 | Email termasdevimioso@cm-vimioso.pt
O Tó Zé e a Carla Sofia são um casal de jovens, empreendedores, que iniciou a atividade por conta própria em 2008. (HA)

Quanto ouvimos falar de pessoas empreendedoras pensamos em alguém ativo, enérgico e dinâmico que conseguiu começar o seu próprio negócio ou empresa, enfrentando dificuldades e obstáculos. O Tó Zé e a Carla Sofia são um casal de jovens empreendedores, que em 2008, iniciou a sua atividade por conta própria, ao reabrir e modernizar o Café Pizzaria Juventude, em Vimioso.

O ministro da Educação referiu-se às alterações previstas para os atuais dez quadros de zona pedagógica, afirmando que está em apreciação a possibilidade de passarem a ser 23 ou mais mapas de pessoal interconcelhios. (AEV)

O ministro da Educação assegurou que a graduação profissional vai continuar a ser o critério para a vinculação de professores e que não serão os diretores a escolher quem integra os quadros. 

Desde 2006 o edifício escolar tem vindo a ser utilizado pelo ensino básico e partilhado em complemento com o pré-escolar. (MMD)

O município de Miranda do Douro vai investir cerca de 750 mil euros na requalificação da atual escola do 1º ciclo, com as obras a incidir na eficiência energética do edifício”, informou a autarquia.

Mais de 200 mil peregrinos já se inscreveram na Jornada Mundial da Juventude (JMJ), que se realiza entre 01 e 06 de agosto de 2023 em Lisboa, revelou o presidente da Fundação JMJ.

De acordo com a Federação Internacional de Diabetes (IDF), “Portugal apresenta a segunda maior prevalência padronizada de diabetes nos 27 países da União Europeia”.(flickr)

Portugal mantém uma das prevalências de diabetes mais elevadas da Europa, contando com mais de 830 mil doentes inscritos no Serviço Nacional de Saúde (SNS), indica a diretora-geral da Saúde.

Com a restruturação do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, a GNR vai assumir o controlo e gestão integrada das fronteiras marítimas e terrestres. (GNR)

O ministro da Administração Interna anunciou que está previsto admitir cerca de 1.000 novos militares para a Guarda Nacional Republicana, no próximo ano, no âmbito da política do “reforço de efetivos” e de rejuvenescimento das forças de segurança.

A segunda campanha de recolha de alimentos realizou-se em 2 mil supermercados em todo o país e envolveu cerca de 40 mil voluntários dos 21 Bancos Alimentares. (BA)

Os Bancos Alimentares contra a Fome recolheram 2.086 toneladas de alimentos, durante o fim de semana de 26 e 27 de novembro, em que decorreu a campanha nacional, informou a organização.

A Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Vimioso (AHBVV) foi fundada em 12 de Setembro de 1932.

No sábado, dia 3 de dezembro, a Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Vimioso vai celebrar o 90º aniversário, assinalando assim a longevidade desta associação que foi fundada em 1932, com a missão de proteger “desinteressadamente” pessoas e bens e desenvolver atividades culturais, de recreio e desportivas.

O Advento é o primeiro tempo do ano litúrgico da Igreja Católica, decorre ao longo de quatro semanas e tem como propósito a preparação para o Natal, o Nascimento de Jesus.

No próximo sábado, 26 de novembro, inicia-se um novo ano litúrgico-pastoral com o começo do Advento e a diocese de Bragança-Miranda convida todos os diocesanos a participar na atividade digital “Coroas e Percursos de Advento”.

A próxima caminhada “Peregrinos por um dia” está agendada para o dia 3 de dezembro, entre a ermida de Nossa Senhora da Luz, em Constantim e a Iglesia da Virgem de la Salud, em Alcañices.

Cerca de oitenta peregrinos, portugueses e espanhóis, das paróquias de Miranda do Douro e de Zamora percorreram no sábado, dia 5 de novembro, os dez quilómetros de distância entre a ermida de Nossa Senhora da Luz, em Constantim e o Santuário de Nossa Senhora do Naso, na Póvoa.

O município de Vimioso participou na Feira Internacional de Turismo do Interior 2022 (INTUR), que decorreu de 17 a 20 de novembro, em Valladolid (Espanha), onde teve a oportunidade de promover as Termas junto do público espanhol.

Para a autarca de Miranda do Douro, Helena Barril, a inscrição no INPCI vem reconhecer valor patrimonial desta peça do vestuário tradicional. (HB)

A Direção-Geral do Património Cultural inscreveu a Capa de Honras Mirandesa no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial, o que, para a presidente da autarquia, Helena Barril, é o culminar do um longo caminho na salvaguarda desta peça de vestuário.

A CIM Terras de Trás-os-Montes defende que a continuação da ligação de Bragança para Espanha pela zona do Planalto Mirandês “serviria muito melhor” a região.

O presidente da Comunidade Intermunicipal (CIM) Terras de Trás-os-Montes, Jorge Fidalgo, expressou o descontentamento pela falta de ligação a Espanha, na linha de comboio entre o Porto e Bragança, proposta pelo Governo no Plano Ferroviário Nacional (PFN).

A iniciativa, escrita em português e mirandês, foi votada por pontos, tendo este sido aprovado com os votos favoráveis de todos os partidos, à exceção da Iniciativa Liberal, que se absteve. (HA)

O partido Livre viu aprovada uma proposta de alteração ao Orçamento do Estado, que prevê medidas de proteção e promoção da língua mirandesa e a criação de uma “unidade orgânica própria”, num total até 100 mil euros.

Berta Nunes é médica de profissão e está prestes a fazer 67 anos, é um dos rostos do PS na região de Bragança. (flickr)

A deputada Berta Nunes foi eleita presidente da federação distrital de Bragança do PS, por uma diferença de “cerca de 80 votos” para o adversário Bruno Veloso.

O concelho de Miranda do Douro debate-se com um conjunto de problemas no que à segurança rodoviária diz respeito, em estrada nacional, ou seja, competência dessa douta intelectualidade das Infraestruturas de Portugal.

Posto Zootécnico de Malhadas 5210-150 Miranda do Douro | geral@ovinosmirandeses.pt +351 273 417 066

Em Miranda do Douro, estão a decorrer até ao dia 5 de dezembro, as inscrições para o “Concurso Montras de Natal 2022”, uma iniciativa da Câmara Municipal e da Associação Comercial e Industrial do concelho de Miranda do Douro (ACIMD), com os propósitos de preservar a tradição natalícia e embelezar os espaços comerciais.

Os critérios para avaliação das montras são: a originalidade e criatividade; a integração do produto no comércio; as cores, materiais utilizados e iluminação; e a estética do conjunto (harmonia da imagem).

No passado dia 18 de novembro, realizou-se em Miranda do Douro, o workshop “Ideias ridículas que transformei em negócios”, uma iniciativa promovida pelo CLDS 4G Miranda Cumbida, que teve como objetivo incentivar ao empreendedorismo no concelho de Miranda do Douro.

Os cogumelos silvestres têm valor ambiental, científico, educativo, gastronómico e económico. (HA)

Desde o final de fevereiro, com o deflagrar da guerra na Ucrânia, o preço dos alimentos tem aumentado significativamente. Em Miranda do Douro, os administradores do “Intermarché” e do supermercado “Zona Norte – Aqui é Fresco” falaram-nos sobre o impacto da subida dos preços nos hábitos de consumo dos seus clientes.

Segundo o município de Vimioso, a realização destas feiras temáticas possibilita aos produtores a comercialização dos seus produtos. (HA)

No fim-de-semana de 18, 19 e 20 de novembro, a localidade de Carção, no concelho de Vimioso, voltou a realizar a 4ª edição do “Cachico – Mercado Rural”, um certame que atraiu a vinda de muito público e valorizou os produtos locais.

No fim-de-semana de 3 e 4 de dezembro, Miranda do Douro vai organizar o Mercado Rural Mirandês, um certame anual durante o qual os produtores locais comercializam produtos hortícolas, frutos secos, fumeiro, queijos, mel e a doçaria tradicional, na preparação da época festival do Natal.

A ministra da Agricultura, Maria do Céu Antunes, esclareceu que as direções regionais de Agricultura não vão ser extintas no âmbito da transferência de competências para as Comissões de Coordenação e Desenvolvimento Regional (CCDR).

A região de Trás-os-Montes, que concentra cerca de 85% da produção nacional de castanha, a maior parte nos concelhos de Bragança e Vinhais. (flickr)

A Câmara Municipal de Bragança quer que o Governo atribua uma compensação financeira aos produtores de castanha pelas quebras na produção, que indica “foram superiores a 80%” devido à seca, divulgou o município.

Na Terra de Miranda, os cogumelos silvestres mais conhecidos são o míscaro (que se encontra nos pinhais), os boletos (mais comuns nos castanheiros e nos carvalhais) e a marifusa. (flickr)

De 14 a 19 de novembro, vai decorrer na junta de freguesia de Vimioso um curso gratuito, em horário pós-laboral, dedicado à apanha e identificação de cogumelos silvestres, um recurso que tem um alto valor económico na vizinha Espanha e que estranhamente continua a ser desaproveitado em Portugal.

A construção de um matadouro no Planalto Mirandês tem sido debatida há mais de uma década, chegando a haver reuniões de trabalho entre os três municípios envolvidos - Miranda do Douro, Mogadouro e Vimioso. (flickr)

O município de Miranda do Douro vai avançar com a construção do matadouro intermunicipal do Planalto, que ficará instalado em Sendim e orçado em cerca quatro milhões de euros, informou a presidente da câmara, Helena Barril.

Nas margens do rio Fresno que atravessa Miranda do Douro, vão ser plantadas espécies como carrascos, olmos e freixos. (flickr)

O município de Miranda do Douro vai investir cerca de um milhão de euros na reflorestação do parque do rio Fresno e com a plantação de espécies autóctones pretende criar um “pulmão verde” da cidade, informou a presidente da câmara municipal, Helena Barril.

De acordo com o autarca vimiosense esta obra consiste no alteamento em cerca de dois metros do açude de Pena Menina, no rio Angueira. (HA)

O município de Vimioso vai investir 450 mil euros no alteamento de um açude no rio Angueira. para armazenar água em tempo de seca e assim abastecer várias localidades, avançou o presidente da autarquia, Jorge Fidalgo.

O rio Fresno nasce no concelho de Miranda do Douro e atravessa o meio rural e aglomerados urbanos até à sua foz, no rio Douro, a jusante da barragem de Miranda do Douro. (flickr)

O município de Miranda do Douro vai investir cerca um milhão de euros na reabilitação e valorização do rio Fresno e dos seus principais afluentes, ao longo de uma extensão de 40 quilómetros, anunciou a autarquia.

Segundo a Zero, na recolha, “não se verificaram diferenças significativas ao longo dos últimos anos”, prevalecendo a recolha indiferenciada. (flickr)

A associação ambientalista Zero lamentou que a taxa de reciclagem se mantenha “vergonhosamente nos 21%” e que os 447 milhões de euros gastos para promover “uma política pública eficaz” no setor de nada tenham servido.

O planalto mirandês é o campo experimental da primeira Brigada Florestal Animal, que consiste num projeto-piloto que tem por missão a limpeza de lameiros e mato, a fim de criar zonas tampão em caso de incêndios florestais.

Segundo a bióloga Sara Pinto, os burros são bons gestores de paisagens porque podem criar descontinuidade nas áreas florestais e ajudar a travar o avanço dos incêndios rurais. (flickr)
Manuel & Miguel Auto - Oficina Autorizada, Miranda do Douro, zona industrial Telemóveis: 914 809 925 (Manuel João) e 938 232 890 (Luís Miguel)
Na primeira edição do “Trail Pobo de Miranda, os 120 participantes percorreram duas distâncias: os corredores do trail correram 17 quilómetros; e os caminhantes 7 quilómetros. (Fritz)

No passado Domingo, dia 27 de novembro, (de)correu em Miranda do Douro, o 1º “Trail Pobo de Miranda”, uma prova desportiva organizada pela confraria Trotamontes e apoiada pelo município de Miranda do Douro, com os propósitos de incentivar a prática desta modalidade no planalto mirandês e nas arribas do Douro.

O secretário da Freguesia de Vimioso, Paulo Martins, explicou que estas atividades para além do bem-estar físico que proporcionam, visam também fomentar o convívio entre a população. (HA)

A junta de Freguesia de Vimioso organizou no passado sábado, dia 12 de novembro, a “Caminhada de São Martinho”, na qual participaram 80 pessoas, que para além da atividade física e do convívio, foram conhecer o novo percurso pedestre “Rota da Batoqueira”.

As equipas de Sendim e Torre Dona Chama disputaram no dia 18 de novembro, o jogo relativo à quinta jornada do campeonato distrital de futsal e num confronto muito intenso, os sendineses venderam cara a derrota por 2-4 aos visitantes, que demonstraram ser uma das melhores equipas da competição.

No jogo relativo à 6ª jornada do campeonato distrital de futsal, o então líder, Clube Desportivo de Miranda do Douro (CDMD) recebeu a visita do Águia Futebol Clube de Vimioso e num jogo muito físico, os vimiosenses impuseram uma pesada derrota aos mirandeses por 1-5.

Em www.trapistaspalacoulo.pt é possível encomendar dezenas, terços, porta-chaves, livros, rabiscos de amêndoas, torroncinhos vestidos, ‘amaretti’ tenros, amêndoas vestidas, amêndoas pimentinhas, amêndoas salgadas, pãozinho do peregrino, trancinhas e ‘torrones.

Amaretti’ tenros, amêndoas vestidas, pãozinho do peregrino, trancinhas e ‘torrones’ tenros são algumas iguarias que as monjas trapistas de Palaçoulo já estão a produzir no Mosteiro de Santa Maria Mãe da Igreja.

O foco desta iniciativa é reforçar a candidatura da Capa d'Honras Mirandesa ao Inventário Nacional de Património Cultural Imaterial. (HB)

O município de Miranda do Douro vai promover nos dias 3 a 4 de dezembro, o seminário “Capa de Honras, do saber fazer à marca identitária”, uma iniciativa que tem como objetivo destacar o valor cultural desta peça de vestuário tradicional da Terra de Miranda.

O MTM encontra-se temporariamente instalado, desde o passado mês de agosto, no antigo Paço Episcopal de Miranda do Douro. (flickr)

As obras de remodelação e ampliação do Museu da Terra de Miranda (MTM), em Miranda do Douro, iniciara,-se a 17 de novembro, informou a diretora, Celina Pinto.

* Pequeno vocabulário Mirandês-Português, Moisés Pires, S.D.B

“Colgadeiro”, s.m., lugar donde se dependuram objetos; presilha ou meio para dependurar certos objetos; uvas que se dependuram.

O grupo “Quarteto Abalone” ofereceu um concerto de música clássica à população de Atenor, no sábado, dia 19 de novembro, na igreja Paroquial, uma iniciativa que decorreu no âmbito dos “Concertos de Outono”, que estão a ser promovidos pelo município de Miranda do Douro.

Há que deixar para trás, resolutamente, os egoísmos e invejas, as maledicências e arrivismos, tudo o que em nós for sombra, e lançarmo-nos no caminho da prudência, da justiça, da temperança e da perseverança, e assim dar lugar à luz. E assim ser luz.

No dia 31 de outubro, a hospedaria do Mosteiro de Santa Maria Mãe da Igreja, em Palaçoulo, foi o palco da peça de teatro “Coros de A Rocha”, do dramaturgo T.S. Elliot e interpretado por um grupo de amigos da Associação Para a Educação Cultura e Formação (APECEF).

No sábado, dia 13 de agosto, cantou-se em mirandês, o hino das Jornadas Mundiais da Juventude (JMJ), para assim convidar os jovens da Terra de Miranda, a participar no grande encontro mundial, que vai realizar-se em Lisboa, em agosto de 2023.