Apesar do frio e da chuva, a feira franca dos Grazes de Sendim, registou um número recorde de feirantes e também de muito público, que aproveitou o fim-de-semana de 26 e 27 de outubro, para comprar alguns produtos e artigos para o outono/inverno como as castanhas, nozes, fumeiro, calçado, casacos, guarda-chuvas e as flores para o Dia de Todos os Santos.
A feira dos Grazes que decorreu na vila de Sendim, de 25 a 27 de outubro, contou este ano, com a participação de 22 produtores locais e regionais, que deram a conhecer produtos hortícolas, azeite, vinho, mel, fumeiro, compotas, doçaria tradicional, frutos secos, licores, artesanato em burel, entre outros produtos e artigos.
Vídeo do Papa | outubro 2024
Por uma missão comum
Rezemos para que a Igreja continue a apoiar de todas as formas um modo de vida sinodal, sob o signo da corresponsabilidade, promovendo a participação, a comunhão e a missão partilhada entre sacerdotes, religiosos e leigos.
Em Mogadouro, os Gorazes – Feira de Atividades Económicas e Turísticas do Nordeste Transmontano continua a ser um certame muito apelativo dado o grande número e a variedade de expositores, a crescente aposta na animação e a grande afluência de público, vindo de todo o distrito de Bragança e da vizinha Espanha.
No dia 17 de setembro, no 26º aniversário do reconhecimento oficial da Língua Mirandesa foram apresentados no Agrupamento de Escolas de Miranda do Douro (AEMD), dois novos recursos para a aprendizagem da língua mirandesa, como são o site “RTP Ensina” e o audiolivro “Mensagem” de Fernando Pessoa.
O município de Mogadouro vai investir cerca de dois milhões euros, na requalificação da escola básica e secundária do concelho e no pavilhão desportivo, numa ação que visa melhor a eficiência energética e remoção do amianto.
As igrejas paroquiais de Sendim e Atenor, no concelho de Miranda Douro, foram assaltadas na madrugada de 25 de outubro, com recurso ao arrombamento das portas, explicou fonte da Guarda Nacional Republicana (GNR).
Em 2025, Mogadouro vai contar com um polo do Hospital Terra Quente, o que vai evitar a deslocação dos seus habitantes a outras regiões para realizarem consultas médicas e/ou exames complementares de diagnóstico, informou a autarquia.
No dia 3 de outubro foi inaugurado em Miranda do Douro, o Balcão da Inclusão, um novo serviço municipal que visa prestar informações e apoio especializado a pessoas com deficiência e/ou incapacidade.
Inicia-se a 1 de outubro, a operação Censos Sénior, com a finalidade de identificar as pessoas idosas que vivem sozinhas e/ou isoladas, anunciou a Guarda Nacional Republicana (GNR).
Esta quinta-feira, dia 17 de outubro, a Unidade Móvel de Saúde deslocou-se à aldeia de Ifanes, no concelho de Miranda do Douro, para ministrar a vacinação contra a gripe e a covid-19, às pessoas com idades entre os 60 e os 84 anos.
O Mosteiro de Santa Maria Mãe da Igreja, em Palaçoulo, foi inaugurado no dia 23 de outubro, numa cerimónia que teve como momento alto, a celebração da eucaristia presidida pelo arcebispo de Braga, D. José Cordeiro, que neste regresso à diocese de Bragança-Miranda afirmou que a conclusão do mosteiro trapista “é um sonho de Deus concretizado!”.
Na festa em honra de Nossa Senhora do Naso, o bispo de Bragança-Miranda, D. Nuno Almeida, presidiu à missa campal, no Domingo, dia 8 de setembro, uma celebração que juntou milhares de portugueses e espanhóis na festa da Natividade da Virgem Santa Maria.
A Câmara Municipal de Miranda do Douro lançou o concurso público para a construção na vila de Sendim, do Matadouro do Planalto, um empreendimento orçado em cerca de 4,6 milhões de euros, segundo um anúncio publicado em Diário da República (DR).
O Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT.I.P.) comunicou a abertura de um concurso, que teve início a 19 de agosto, para a instalação de um Centro Técnico de Inspeção de Veículos (CTIV), em Miranda do Douro, um empreendimento há muito reivindicado e que poderá beneficiar as populações dos concelhos de Miranda do Douro, Vimioso e Mogadouro.
A Associação Vale D’Ouro congratulou-se por a ligação ferroviária Porto, Trás-os-Montes e Zamora (Espanha) ter sido, pela primeira vez, incluída nas conclusões de uma cimeira ibérica, depois do primeiro-ministro anunciar que o traçado está em estudo.
A presidente da Câmara Municipal de Miranda do Douro, Helena Barril exige que, quando for conhecido o resultado do inquérito crime sobre a venda das barragens, se deve constituir uma comissão para escrutinar a responsabilidade política de quem interveio neste processo.
O primeiro-ministro. Luís Montenegro, anunciou a obrigatoriedade de 40% dos fundos comunitários para investimento do Portugal 2030 serem destinados a territórios de baixa densidade, que terão também uma majoração de vinte pontos percentuais na parte a fundo perdido.
Pedro Lima, presidente da Comunidade Intermunicipal Terras de Trás-os-Montes (CIM-TTM), que representa nove dos 12 concelhos do distrito de Bragança, afirmou que a região não é só paisagem e que precisa de mais evolução.
A Câmara Municipal de Mogadouro aprovou, por “unanimidade”, uma proposta para elevação da vila à categoria de cidade, anunciou o presidente da autarquia, António Pimentel.
Neste ano de 2024, a Tanoaria J.M.Gonçalves, localizada em Palaçoulo, está a celebrar o centenário, evocando o início da atividade do seu precursor Abílio dos Reis Gonçalves, que em 1924, na profissão de carpinteiro e tanoeiro, começou a fabricar barricas para os agricultores transmontanos armazenarem o vinho.
No fim-de-semana de 12 e 13 de outubro, o Parque de Feiras e Exposições, em Mogadouro, registou uma grande afluência de público, na abertura da feira dos Gorazes, cujos destaques foram a visita do ministro das Infraestruturas e Habitação, Miguel Pinto Luz e o concerto dos Xutos e Pontapés.
No mês de agosto, o miradouro da Fraga do Puio, em Picote, registou a visita de mais de seis mil pessoas, um número que é um novo recorde para a freguesia e vai encontro do objetivo de promoção turística dos recursos naturais e culturais da localidade.
Uma centena de criadores de vários concelhos participaram no XXXIII Concurso Nacional de Bovinos de Raça Mirandesa, que decorreu no recinto da Feira de Gado, em Vimioso, de 30 de agosto até 1 de setembro.
A Feira da Castanha e Produtos da Terra, em Avelanoso, está agendada para os dias 1 e 2 de novembro, um certame que todos os anos possibilita aos produtores locais a comercialização da sua colheita de castanha e outros produtos e que nesta IX edição tem como novidades os 36 expositores, a missa em honra de Todos os Santos e a palestra “Um olhar sobre os castanheiros”.
Estão a decorrer até ao dia 22 de novembro, as candidaturas dos artesãos e produtores da região para participar na XXIII Feira de Artes, Ofícios e Sabores (FAOS), em Vimioso, um certame anual que tem como finalidade desenvolver a economia local, através da promoção do artesanato e dos produtos regionais.
No fim-de-semana de 19 e 20 de outubro, a II Feira do Mel e Produtos da Terra, em Angueira, iniciou-se com a montaria ao javali, uma atividade que contou com a participação de uma centena de caçadores, que aproveitaram a visita à aldeia para comprar alguns dos produtos da região como o mel, os produtos hortícolas, a castanha, o pão ou o fumeiro.
O diretor executivo do Conselho Oleícola Internacional (COI), Jaime Lillo, adiantou que “os indícios” apontam para “uma boa produção” de azeite na campanha olivícola deste ano, o que poderá baixar o preço do azeite.
Em Miranda do Douro, o Governo anunciou um investimento de dois milhões de euros, para a criação de um banco de material genético, com o propósito de assegurar o futuro das raças autóctones existentes em Portugal.
Na antevisão da XIX Rural Castanea – Festa da Castanha, que se realiza de 25 a 27 de outubro, o município de Vinhais indicou que no corrente ano já investiu mais de 300 mil euros nos tratamentos das doenças do castanheiro.
O presidente da Associação de Beneficiários de Macedo de Cavaleiros mostrou-se expectante quanto à gestão da água e alertou que Trás-os-Montes precisa de mais investimentos para reter este recurso.
A Guarda Nacional Republicana (GNR) iniciou a 18 de agosto, as ações de fiscalização ao exercício da caça, que vão decorrer até 28 de fevereiro de 2025, para prevenção, deteção, repressão e investigação de situações em desconformidade com as normas legalmente definidas.
Desde 17 julho, a Direção-Geral de Alimentação e Veterinária (DGAV) registou a existência 347 casos de doença hemorrágica epizoótica e a morte de 18 animais, em 171 exploração de gado.
Até 31 de outubro, a freguesia de Miranda do Douro continua a apoiar as famílias economicamente mais vulneráveis, na submissão de candidaturas ao programa “Vale Eficiência”, que consiste na atribuição de um apoio financeiro para melhorar a eficiência energética das habitações.
Em 2026, os pescadores lúdicos vão registar as capturas de peixes numa aplicação móvel, tendo a União Europeia (UE) criado um grupo de trabalho para discutir estas matérias, no qual Portugal está representado.
A dupla Emanuel Costa e Gerardo Sampaio, da categoria Unlimited, foram os grande vencedores do IX King of Portugal, a prova de desporto motorizado de todo-o-terreno, que decorreu no concelho de Vimioso, entre os dias 9 a 12 de outubro.
Após a renúncia do presidente direção por motivos de saúde, o Águia Futebol Club Vimioso elegeu no dia 18 de setembro, os novos órgãos sociais para o triénio 2024-2027, tendo assumido o cargo de presidente, Vitor Cardoso, que definiu como principal objetivo “aproximar o clube da população” e apostar nos escalões jovens.
No Domingo, dia 27 de outubro, vai realizar-se o VI Trail la Raya Alcañices, uma prova desportiva que que vai decorrer ao longo da fronteira entre Espanha e Portugal, nas modalidades de trail longo, trail curto e caminhada.
Durante o mês de outubro cada golo marcado pelas equipas séniores do campeonato distrital de futebol de Bragança, equivale a uma árvore para plantar na área ardida do Parque Natural de Montesinho.
Na manhã de Domingo, dia 20 de outubro, cerca de 80 pessoas participaram na caminhada interpretativa (de ida e volta) entre Angueira e Serapicos, uma atividade que fez parte do programa da II Feira do Mel e Produtos da Terra, um certame que tem como finalidade dinamizar económica e socialmente esta localidade do concelho de Vimioso.
Está em exibição na Casa da Cultura de Vimioso, a exposição de pintura e desenho “Brisa”, da autoria da artista Carla Mendes Côrte Real e remete para uma “passagem” pelo planalto mirandês.
Em Angueira, a II Feira do Mel e Produtos da Terra encerrou na tarde de Domingo, dia 20 de outubro, com as tradicionais chegas de touros e a visita à feira, onde os expositores confirmaram a maior afluência de visitantes ao certame, embora tenham registado menos vendas.
Língua Mirandesa
* Pequeno vocabulário Mirandês-Português, Moisés Pires, S.D.B
“Garunho”, adj. e s.m., que ou aquele que é avarento; «unhas de gato»; forreta; mesquinho.
Igreja Católica
Quantas vezes nos sentimos à beira do caminho, longe de Jesus, como quem não vê? O que nos rouba a vista é o nosso desamor. As nossas cegueiras fazem de cada um de nós pedintes, pessoas pobres de amor. Magoamo-nos, porque não reconhecemos o amor. Magoamos outros, porque não somos amor. Vivemos magoados, porque nos sentimos desprezados e que ninguém nos vê verdadeiramente. Nós precisamos de ser encontrados pelo amor. Nós precisamos de nos deixar encontrar pelo amor.
O Papa Francisco publicou a quarta encíclica do pontificado, ‘Dilexit nos’ (amou-nos), em que alerta para um mundo sem “coração”, preso ao consumo e à violência.
As monjas trapistas do Mosteiro de Santa Maria Mãe da Igreja, em Palaçoulo, na diocese de Bragança-Miranda, criaram uma loja online para vender os seus produtos de artesanato e iguarias.